The Shamrock三叶草乐队- Easy and Slow从容又缓慢
It was down by Christ Church that I first met Annie 我第一次遇到安妮是在基督教堂旁
a neat little girl and not a bit shy 一个灵巧的小女孩丝毫不害羞
she tould me her father who came from dungannon 她告诉我她那来自邓甘嫩的父亲
would take her back home 将会把她带回家
in the sweet by and by她用甜言蜜语逐渐接近我 ,
and what s it to any man whether or no而那对于任何男人而言意味着什么
whether i m easy or whether i m true我是否从容或是真实
as she lifted her petticoat easy and slow当她从容又缓慢撩起她的裙
and i tied up my sleeves for to buckle her shoe我挽起我的衣袖来扣上她的鞋
wandered by thomas street down to the liffey漫步在通向利菲河的托马斯街上
the sunshine was gone and the evening grew dark 阳光已经消逝夜色变得漆黑
along by king s bridge and begod in a jiffy在国王大桥上突然一瞬间
me arms were around her beyond in the park 在公园中我用胳膊挽着她
and what s it to any man whether or no 而那对于任何男人而言意味着什么
whether i m easy or whether i m true 我是否从容或是真实
as she li