これでもうおしまいかい
とても哀れに见えるかい
爱想がつきたろう
仆の名を吐き舍てろ
失态を缲り返すこんな愚か者には
去りゆく人をとめる力は
もうまるで残っていない
どこにも行くところはない
扉はもう闭められたよ
Nowhere to go now
嘘でもいい闻かせてくれ
どこかでまだ待っていると
信じるくらいいいだろう
いいだろう
何一つとして 结局 続かなかった
変わりたいって言うだけで
何もやらなかった
しょうがないって言いたい
ただただ それだけで
妥协の理由をいつも探して
街中うろついてただけ
どこでもいい 飞び出したい
鸟のように远い空へ
Nowhere to go now
嘘でもいい闻かせてくれ
チャンスはまだ残っていると
信じるくらいいいだろう
いいだろう
どこにも行くところはない
仆にはもうここしかない
Nowhere to go now
嘘でもいい闻かせてくれ
本気で仆と生きていたと
信じるくらいいだろう
いいだろう