小学英语日记带翻译

　　今天，是个晴空万里的.好日子，我的左眼皮也一直一跳一跳的，俗话说“左眼皮跳跳，好事要来到”，果然，今天放学一回家，爸爸就告诉我一个好消息——只要我一学期都乖乖听话，他就给我买一个500元的新乒乓球拍，对于一个爱打乒乓球的人来说，一个新的四星乒乓球拍，可比什么都让人开心。

　　Today, it's a fine day in the sky. My left eyelid is always jumping. As the saying goes, "the left eyelid is jumping, and good things are coming." sure enough, as soon as I go home from school today, my father will tell me a good news - as long as I'm obedient for a semester, he will buy me a new 500 yuan ping-pong bat. For a person who loves to play ping-pong, a new four Star table tennis racket is more enjoyable than anything else.

　　为了我的新乒乓球拍，我可一定要好好听话。

　　For my new ping-pong racket, I must be obedient.