延宏博士长期从事本科生、研究生的科技英语翻译和写作的教学工作；翻译着作2部，翻译专利2件，翻译、润色了600余篇SCI、SSCI、EI等学术论文，探索并总结出英语学术论文的辞彙、句式特点及使用规范特徵。曾在中国科学院大学、南京大学、西北农林科技大学等30余所高等学校和科研院所做有关英语学术论文翻译与写作的学术报告。

2018年10月18日受邀参加西安交通大学青年教师跨学科论坛，报告题目：英语学术论文语言核心要素与写作。

2018年6月13日，延宏博士应邀来到西安电子科技大学外国语学院进行学术翻译经验分享。