《对我而言,可爱的她》是韩国SBS电视台于2014年9月17日起播出的水木剧。由朴亨基导演,卢智雪编剧,郑智薰、郑秀晶、金明洙、车艺莲领衔主演。
该剧以假想经纪公司为背景舞台,讲述了怀揣称霸歌谣界的梦想,充满热情却因背后的明争暗斗而黯然失色的年轻人,遇到了给予她帮助的"长腿叔叔"因此重新绽放光彩的励志故事。
《对我而言,可爱的她》创下韩国至今向中国输出电视剧价格的最高记录,以32亿韩元创造了韩剧在海外市场的新高度。
基本介绍
- 集数:16集
- 每集长度:约60分钟
- 线上播放平台:优酷,土豆
- 製片地区:韩国
- 类型:浪漫,爱情,音乐,励志
- 首播时间:2014年9月17日
- 导演:朴亨基
- 编剧:卢智雪
- 主演:郑智薰,郑秀晶,金明洙,车艺莲
- 中文名:对我而言,可爱的她
- 外文名:내겐 너무 사랑스러운 그녀,My Lovely Girl
- 其它译名:Song For You,可爱的你(港澳)
- 出品时间:2014年
- 出品公司:A Story
- 拍摄地点:韩国
- 发行公司:韩国SBS电视台
- 上映时间:2014年9月17日
角色演员介绍
- 李贤旭演员:郑智薰年龄:32岁职业:作曲家兼製作人,演艺公司ANA代表背景:天才作曲家,热门歌曲的製造机,虽然被称为点金之神。但那都是过去的事了,现在他不务正业。儘管他不务正业、虚度岁月,却也能够高枕无忧。因为在这其间,他有着每个月热门歌曲着作费的收入。他的生活算是悠然自得。但是3年前经历过的一场事故留下的后遗症让他变得越来越糟。身体和心灵,双重伤害。而且在经历精神的创伤同时,他的音乐才能也完全丢失了。但是,死去的女友的妹妹尹世娜奇蹟一般的出现。让他的人生出现了转机。李贤旭遇到尹世娜时,只是抱着作为一个安静的“长腿叔叔”的想法,但是尹世娜对音乐的天赋让他大为惊叹。为了更好的开发出尹世娜的音乐才能,他又重新回到了音乐界。
- 尹世娜演员:郑秀晶年龄:25岁职业:作曲家志愿生背景:像是从纯情漫画中走出一般,性格非常倔强。爱哭却隐忍,委屈起来没人能哄好。没有家世,没有财产,没有可以依靠兄弟,只是独自一人。甚至连可以提供食宿的学校也没有,过着如此灰暗的人生。难以下咽的食物也可以吃的很香,在不适的地方也能睡得好。性格温顺,不论遇到怎样的艰难险阻都会咬牙坚持,勇敢战胜困难拥有极强的忍耐心。没有东西可以挑战她的耐心,也没有事情可以践踏她的自尊心。来到首尔两年,为了挣钱吃放,超负荷工作。寄人篱下,备受折磨,以泪洗面时。更加想念自己的姐姐,以及姐姐的音乐。但是她不知道,自己对音乐有着天赋异稟的感悟。遇到李贤旭之后,她的音乐才能大放异彩。不知不觉开始了人生的第一次心动。可是,她还不知,那是因为自己死去的姐姐……
- 时宇演员:金明洙年龄:23岁职业:歌手、无限动力的成员背景:K-POP韩流热潮的主角,是拥有最高人气Idol组合“无限动力”的门面担当。虽然机智风趣又有魅力但很容易犯小孩子脾气,是一转身就会后悔的那种有着特立独行一面的人。个人fan club名称也取名为‘시우쭈쭈’了不起的你,就像为了让你成为最棒的,只有给你시우쭈쭈才能提升士气。看似无忧无虑的生活着,却是一个赚到的钱都给了母亲买房交店租的孝子。还有,隐藏的家世对他来说是一个不想被看到的伤口。虽然从前没有对于音乐的热情和才能,但在遇见尹世娜后找到了音乐的新乐趣。并且渐渐开始对尹世娜有了好感。
- 申海允演员:车艺莲年龄:30岁职业:演艺公司ANA理事背景:标誌的外貌,过人的家世,李贤旭爸爸朋友的女儿。在富贵家庭长大,虽然看起来高冷、傲慢。但是内心脆弱,真正遇到困难时会像小孩子一样不知所措。不懂得直白表达自己的感情,虽然在公司里是魔女。但是除了工作之外别无所长,对时尚有着过人的感悟。所属公司的歌手时尚负责人,但是对音乐也是一窍不通,那是她的痛处。但是对于她来说更大的痛处是李贤旭,以及她死去的爱人。而尹世娜的出现更是将带给她无法预想的痛苦。
角色演员介绍参考资料
音乐原声
对我而言可爱的她 OST Part.1 (SBS 水木剧) 专辑风格:O.S.T,Hip-Hop 发行日期:2014.09.18 发行公司:A Story & ㈱LEON Entertainment/ 에이스토리 &㈜로엔엔터테인먼트 曲目列表: 01.Loco, Mamamoo - 这首歌 / 로꼬, 마마무 - 이 노래 02.朴美英 - 狗神经病 / 박미영 - 개또라이 | ![]() |
对我而言可爱的她OST Part.2 (SBS水木剧) 专辑风格:O.S.T,Ballad 发行日期:2014.09.25 发行公司:A Story & ㈱LEON Entertainment/ 에이스토리 &㈜로엔엔터테인먼트 曲目列表: 01.Krystal- 呜咽 / 크리스탈 - 울컥 | ![]() |
对我而言可爱的她OST Part.3 (SBS水木剧) 专辑风格:O.S.T,Ballad 发行日期:2014.10.02 发行公司:A Story & ㈱LEON Entertainment/ 에이스토리 &㈜로엔엔터테인먼트 曲目列表: 01.Alex - 可以爱你吗 / 알렉스 - 사랑해줄래 02.Jooyi - Pray (Female Ver.) / 주이 -Pray (Female Ver.) 03.In4mal - Pray (Male Ver.) / 인포머 - Pray (Male Ver.) 04.金宝京 - Promise / 김보경 - Promise | ![]() |
对我而言可爱的她OST Part.4 (SBS水木剧) 专辑风格:O.S.T,Ballad 发行日期:2014.10.09 发行公司:A Story & ㈱LEON Entertainment/ 에이스토리 &㈜로엔엔터테인먼트 曲目列表: 01.金泰宇 - 唯有你 / 김태우 - 너 하나만 02.唯有你 / 너 하나만 (Inst.) | ![]() |
对我而言可爱的她 OST Part.5 (SBS水木剧) 专辑风格:O.S.T,Ballad 发行日期:2014.10.16 发行公司:A Story & ㈱LEON Entertainment/ 에이스토리 &㈜로엔엔터테인먼트 曲目列表: 01.金宝京 - I know / 김보경 - I know 02.金宝京 - 对我而言可爱的她 / 김보경 -내겐 너무 사랑스러운 그녀 | ![]() |
对我而言可爱的她 OST Part.6 (SBS水木剧) 专辑风格:O.S.T,Ballad 发行日期:2014.10.23 发行公司:A Story & ㈱LEON Entertainment/ 에이스토리 &㈜로엔엔터테인먼트 曲目列表: 01.Gavy NJ -Rewind /가비엔제이 -Rewind 02.陈闵浩 - 呼唤 /진민호 -불러본다 | ![]() |
对我而言可爱的她 OST Part.7 (SBS水木剧) 专辑风格:O.S.T,Ballad 发行日期:2014.10.30 发行公司:A Story & ㈱LEON Entertainment/ 에이스토리 &㈜로엔엔터테인먼트 曲目列表: 01.FIESTAR - Tight/피에스타 -타이트해 02.HALO -Super Stiction /헤일로 -Super Stiction 03.李时文 - 相爱也可以吗 / 이시몬 -사랑해도 괜찮을까 | ![]() |
对我而言可爱的她 OST (SBS水木剧) 专辑风格:O.S.T 发行日期:2014.11.06 发行公司:A Story & ㈱LEON Entertainment/ 에이스토리 &㈜로엔엔터테인먼트 曲目列表: Disc 1 01.Krystal- 呜咽 / 크리스탈 - 울컥 02.Loco,Mamamoo- 这首歌 / 로꼬, 마마무 - 이 노래 03.朴美英 - 狗神经病 / 박미영 - 개또라이 04.N-SONIC - 想念 /엔소닉 -그리워요 05.Alex- 可以爱你吗 / 알렉스 - 사랑해줄래 06.Jooyi -Pray (Female ver.) 07.혜윰 - 사랑한다 08.Gavy NJ -Rewind /가비엔제이 -Rewind 09.박요한 -He 10.안소영 -Let's Play 11.동민호 -Love Story 12.박요한 -Memory Of Her 13.박요한 -Monologue Disc 2 01.金泰宇- 唯有你 / 김태우 - 너 하나만 02.G.Brown -내겐 너무 사랑스러운 그녀/G.Brown - 对我而言可爱的她 03.金宝京- I know / 김보경 - I know 04.In4mal -Pray (Male ver.) 05.陈闵浩 - 呼唤 /진민호 -불러본다 06.하니,백종윤 -Kiss Me 07.HALO -Super Stiction /헤일로 -Super Stiction 08.FIESTAR - Tight/피에스타 -타이트해 09.李时文 - 相爱也可以吗 / 이시몬 -사랑해도 괜찮을까 10.안소영 -My Little Song 11.안소영 -Wings Of Love 12.김현종 - 너를 향해 달린다/김현종 - 跑向你 13.김현종 - 너와 함께 걷는 길/ 김현종 - 和你一起走的路 14.김현종 - 음악스케치/김현종 - 音乐速写 | ![]() |
音乐原声参考资料
幕后花絮
- 剧中,达峰经常出现在郑智薰身边,深得观众的喜爱。但实际拍摄时,达峰却不听主人郑智薰的话,东窜西跳不配合,有时还会抢戏,这让郑智薰大呼和动物配合太难。
- 拍摄时,因为郑智薰自己身高比搭戏演员高出许多,为了照顾对方,郑智薰就一直保持叉开双腿的姿势进行拍摄。
- 金明洙与郑秀晶在戏中因剧情两人要保持距离,但实则在拍摄间隙谈笑自如。
- 2014年9月28日播出的SBS综艺《Running Man》邀请到了《对我而言,可爱的她》的演员郑智薰、郑秀晶、朴英奎、秋宪坤、金基方。
幕后製作
选角
2014年8月5日,电视剧製作方负责人表示,林恩珠辞演电视剧中演艺公司理事一角。林恩珠所属的经纪公司也发表声明称,有关林恩珠的角色部分,和摄製组意见不合,另外,其本人演出日程也存在困难。
郑秀晶本次尝试出演电视剧女主角成为韩国各大媒体关注的焦点话题。而电视剧製作方负责人表示,郑秀晶有着清纯的美貌,因此比较适合出演该剧女主角。
金明洙在剧中饰演偶像组合“无限动力”的花美男成员“时宇”,是一个与男女主角之间有分歧,虽然尖酸刻薄但性格愉快的人物。
李浩沅在剧中饰演人气偶像组合“无限动力”的队长。与同组合成员金明洙携手,在剧中展开演技。
客串
金泰宇在第8、9集客串了韩国国内顶尖的歌手。
Younha在第14集客串了电台DJ。
金栽经在第16集客串了电台DJ。
播出信息
播出时间 | 播出电视台 | 播放时间 | 接档 | 被接档 |
---|---|---|---|---|
2014.09.17 | 韩国 SBS电视台 | 周三、周四20:55 | 没关係,是爱情啊 | 匹诺曹 |
2014.10.03 | 香港 无线网路电视煲剧1台 | 周五15:45-18:00、23:00-01:15 | - | - |
2015.01.26 | 台湾 卫视中文台 | 周一至周五21:00 | - | - |
2015.03.05 | 台湾 星卫娱乐台 | 周一至周五21:00 | - | - |
集数 | 播出日期 | TNmS全国 | TNmS首尔 | AGB全国 | AGB首尔 |
---|---|---|---|---|---|
1 | 2014/09/17 | 8.2% | 9.9% | 8.2% | 9.2% |
2 | 2014/09/18 | 8.1% | 10.9% | 7.5% | 8.3% |
3 | 2014/09/24 | 7.0% | 9.1% | 7.8% | 8.7% |
4 | 2014/09/25 | 7.2% | 8.6% | 7.3% | 8.4% |
5 | 2014/10/01 | 6.2% | 7.0% | 6.9% | 7.8% |
6 | 2014/10/02 | 5.3% | 5.8% | 4.7% | 5.4% |
7 | 2014/10/08 | 6.5% | 7.4% | 6.4% | 7.3% |
8 | 2014/10/09 | 8.1% | 9.5% | 6.6% | 7.5% |
9 | 2014/10/15 | 6.4% | 7.4% | 5.7% | 6.3% |
10 | 2014/10/16 | 7.1% | 8.5% | 6.9% | 7.1% |
11 | 2014/10/23 | 6.0% | 6.5% | 6.9% | 7.9% |
12 | 2014/10/29 | 5.0% | 6.1% | 5.7% | 6.6% |
13 | 2014/10/30 | 5.4% | 5.5% | 5.6% | 6.5% |
14 | 2014/11/05 | 5.7% | 6.1% | 5.0% | 5.7% |
15 | 3.7% | 4.1% | 3.9% | 4.7% | |
16 | 2014/11/06 | 5.6% | 6.4% | 5.5% | 5.6% |
平均收视率 | 6.3% | 7.4% | 6.2% | 7.0% |
播出信息参考资料
剧集评价
正面评价
《对我而言,可爱的她》是围绕音乐、娱乐圈的剧集。剧情新颖、有吸引力,製作团队实力雄厚,为打造出一部精良的电视剧提供了保障。剧情走的是有钱大叔和落魄女子的浪漫爱情故事,在首播前关注度非常高。该剧具备了有趣的故事情节和演员们优秀的表演,首播获得了成功。剧中偶像组合无限动力的演唱会场景和歌坛人员们的故事,再加上实际歌手的表演,十分贴近现实,增添了本剧的趣味。(新浪网评)
反面评价
首先是人物安排有点闷,男主角又是有钱大叔,女主角是灰姑娘,剧情方面是男主角无条件因为支持女主角达成作曲家梦想而回归权力斗争中,势要保住女主角,非常老套。在这个已经很难有突破的音乐爱情剧中,《对我而言,可爱的她》似乎只是卖演员,而不是卖剧情。(网易网评)
