炫皇影业隶属于炫舞圣皇字幕组，组织定位为“动漫时代的公益团体”，在製作/翻译优秀动漫的同时，旨在动漫时代背景下建立！致力为观众提供从线上到线下全方位的观影及翻译字幕製作服务。
炫皇影业覆盖全球，日本、美国等的动漫电影字幕製作。
炫皇影业积极探索中日动漫合作战略新模式，包括共同製作、翻译、片源服务等方式。
基本介绍
- 中文名：炫皇影业
- 外文名：XH Pictures
- 範围：动漫製作，翻译服务
- 性质：公益
- 总部地点：上海
- 成立时间：2012年
- 口号：炫皇给你一切动漫
- 组长：C . Z
炫皇影业隶属于炫舞圣皇字幕组，组织定位为“动漫时代的公益团体”，在製作/翻译优秀动漫的同时，旨在动漫时代背景下建立！致力为观众提供从线上到线下全方位的观影及翻译字幕製作服务。
炫皇影业覆盖全球，日本、美国等的动漫电影字幕製作。
炫皇影业积极探索中日动漫合作战略新模式，包括共同製作、翻译、片源服务等方式。
2012年炫皇影业翻译、製作了2部动漫。其中炫皇影业翻译的《名侦探柯南》获广大漫迷的一致好评，在中国市场取得了响亮的名声。
2014年，小L加盟炫皇影业，成为炫皇影业签约指导及艺术总监。
炫皇影业积极探索中日动漫合作战略新模式，包括共同製作、研发、翻译服务等方式。
作品：
- 火影忍者/第619集02-12
- 海贼王/第681集02-11
- 名侦探柯南/国语第775集02-07
- 妖精的尾巴/第219集02-07
- 全职猎人2011/第140集09-24
- 尸兄/3602-08
- 圣斗士星矢Ω/第97集03-30
- 美食的俘虏TorikoX海贼王/第147集03-30
- 斩·赤红之瞳/第24集12-15
- 蜡笔小新重製计画/第826集02-09
- 灌篮高手重製版/第98集05-22
- 哆啦A梦[新番]/第360集06-07
- 寄生兽生命的準则/第18集02-12
- 刀剑神域2/第25集12-21
- 钻石王牌/第68集02-08
- 妖精的尾巴第二季/18606-16
- 东京喰种/第13集09-19
- 七宗罪/七大罪/第18集02-08
- 樱桃小丸子(新番)/90402-09
- 一骑当千/第三季1212-31
- 魔法科高中的劣等生/第26集09-28
- 剑灵/第13集06-27
- 火星异种/第13集12-20
- 漆黑的子弹/第13集07-02
- 狼少女与黑王子/第14集02-09
- 魁拔妖侠传/第23集12-27
- 丧女/第13集11-02
- 牙狼~炎之刻印/第17集02-07
- Fate/stay night Unlimited Bl/第12集12-28
- JOJO的奇妙冒险·星辰斗士/第29集02-07
- 记录的地平线第二季/第18集02-07
- 虫师续/第22集12-21
- 金田一少年事件簿R/第25集09-28
- 史上最强弟子兼一 暗之袭击/第11集06-18
- 魔弹之王与战姬/第13集12-28
- 辛普森一家第二十四季/第22集02-01
- CrossAnge天使与龙的轮舞/第18集02-08
- 银仙/第12集12-22
- 游戏人生/第17集10-09
- 破刃之剑(TV版)/第12集06-23
- M3黑色之钢/M3那黑钢/第24集09-30
- 众神的恶作剧/第12集06-22
- 即使如此世界依然美丽/第12集06-29
- 极黑的布伦希尔特/第13集09-26
- 游戏王ARC-V/第42集02-09
- 假面骑士铠武/第47集09-28
- 星刻的龙骑士/第12集06-22
- ALDNOAH ZERO/第17集02-08
- 希德尼娅的骑士/第12集06-27
- 魔神之骨/第45集02-11
- 排球少年/第25集09-22
- 境界触发者/第16集02-01
- 恶魔之谜/第13集12-20
- Z/X Ignition/第12集04-22
- 魔道书7使者/七人魔法使/第12集12-24
- 笑对阴天/第12集12-22
- 精灵使的剑舞/OVA0401-18
- 高达G之复国运动/第20集02-13
- 黑子的篮球第三季/第5集02-08
- 网球优等生/第25集09-22
- 甘城辉煌乐园救世主/第14集01-07
- 邻座同学是怪咖/第23集06-19
- 约会大作战第二季/第11集12-07
- 选择感染者WIXOSS/第24集12-21
- 红白黑黄/RWBY第二季/第12集11-01
- 画江湖之不良人/第32集02-12
- 中国惊奇先生/第23集01-30
- 四月是你的谎言/第17集02-13
- 棺姬嘉依卡/第12集06-26
- 美少女战士Crystal/第15集02-08
- 稻荷恋之歌/第12集07-29
- 灰色的果实/SP0201-29
- 晨曦公主/拂晓的尤娜/第18集02-11
- 地球队长/第25集09-21
- 爱·天地无用/第60集01-01
- 健全机斗士/第12集06-21
- 头文字D第六季/第4集06-23
- 飙速宅男第二季/第17集02-10
- 临时女友/第11集12-29
- 阳炎project/目隐都市的演绎者/第12集06-29
- Disc Wars复仇者联盟/第34集12-24
- Buddyfight/未来卡搭档对战/第40集12-30
- 元气囝仔/第12集09-28
- 超神游戏/第23集01-30
- 偶像活动第二季/第27集08-29
- 噬魂师NOT/第12集07-02
- 东京食尸鬼第二季/第6集02-13
- 早安恋味糕点店/第18集02-09
- 艾斯卡与罗吉的工房/第12集06-27
- 假面骑士Drive/第17集02-09
- 关于完全听不懂老公在说什幺的/第13集12-26
- 超级银河大怪兽格斗/第4集01-13
- 光晕:传奇/第8集12-26
- 暗杀教室/第4集02-07
- 风云维新大将军/第12集06-26
- 白银的意志Argevollen/第24集12-19
- 霹雳开天记之创神篇/第32集01-04
- 心理测量者第二季/第11集12-19
- 一周的朋友/第12集06-23
- 漫画家与助手/OVA0511-21
- 龙娘七七七埋藏的宝藏/第11集06-20
- 如果她的旗帜被折断了/第14集12-06
- 我们大家的河合庄/第12集06-20
- 东京ESP/第12集09-27
- 秦时明月特别篇:空山鸟语/第3集08-02
- 信蜂/第50集02-13
- 魔术快斗1412/第17集02-07
- 魔法少女大战/第26集10-01
- 寻找失去的未来/第12集12-21
- 死亡游行/第5集02-07
- Chobi 人型电脑天使心/第28集08-01
- 黑执事第三季/第11集02-08
- 金色的琴弦第三季/第11集06-22
- 天地风云录之魔戮血战/2609-04
- Puripara/美妙天堂/第31集02-08
- 请问您今天要来点兔子吗/第12集06-27
- 人生/Jinsei/第13集09-30
- JOJO的奇妙冒险·星尘十字军/第5集02-08
- Love Live!第二季/第13集06-30
- 霹雳侠影之轰霆剑海录/第32集08-17
- Lady宝石宠物/第43集02-11
- 白箱/第18集02-13
- buddycomplex完结篇/第1集10-18
- 月刊少女野崎君/SP0501-29
- 高达创战者Try/第18集02-11
- love stage/恋爱舞台/第10集09-11
- 新网球王子OVA放学后的王子/第2集01-01
- 我要成为双马尾/第12集12-26
- 倒不了的塔第二季/第15集11-20
- 选择传播者WIXOSS/第12集12-20
- 迷你偶像大师第二季/第72集06-27
- 疾暴执行部/第1集04-22
- 金光御九界之墨武侠锋/第21集02-05
- 恶搞之家第十二季/第15集04-07
- 我家浴室的现状/第13集12-30
- 结城友奈是勇者/第12集12-26
- 山贼的女儿罗妮娅/第19集02-08
- 信长协奏曲/第10集09-20
- 青春之旅/闪烁的青春/第13集01-08
- 恐怖残响/东京残响/第11集09-26
- 命运之夜：无限剑制/第2集10-19
- 猫和老鼠2014/第25集08-16
- 日常系的异能战斗/第12集12-23
- 侠岚第五季/第26集11-28
- 电器街的漫画店/第12集12-19
- 三坪房间的侵略者/第12集09-27
- 秦时明月之君临天下/第2集02-01
- 相扑力士松太郎/第23集09-29
- 天体的秩序/天体的方式/第13集12-29
- 桌球/第11集06-20
- 元气少女缘结神第二季/第5集02-10
- 银河奥特曼S/第16集12-24
- 犬神同学和猫山同学/第13集09-12
- 大图书馆的牧羊人/第13集12-30
- 烈车战队特急者/第46集02-09
- 戏剧性谋杀/第12集09-23
- 夏恋战机/第11集12-14
- 绝对双刃/第6集02-09
- RE：滨虎/第11集09-16
- 圣剑使的禁咒咏唱/第5集02-09
- 超神学院第二季/第10集10-27
- 辛普森一家第二十六季/第13集02-13
- 王牌御史/干活啦!御史大人/第14集01-30
- 复仇者集结第二季/第5集11-20
- 不可能恋爱/第12集07-30
- 男子游泳部第二季/第13集09-25
- 铳皇无尽的法夫纳/第6集02-13
- 暗芝居第二季/第13集09-29
- 棺姬嘉依卡2/第10集12-11
- 脆莓公园第三季/第10集11-24
- 新妹魔王的契约者/第6集02-12
- 监督不行届/第13集07-09
- 无头骑士异闻录第二季/第5集02-08
- 暴力监狱/超级监狱第三季/第11集08-05
- 搞姬日常/第14集09-30
- 苍穹之法芙娜EXODUS/第6集02-13
- 战国BASARA Judge End/第12集09-28
- 鱿鱼仔的乡土生活第二季/第14集01-12
- 新keroro军曹/第23集09-06
- 怪诞小镇第二季/第9集11-30
- 星球大战：义军/第11集02-11
- 开心汉堡店第五季/第10集01-31
- 不起眼女主角培育法/路人女主/第6集02-13
- 玻璃唇印/第13集09-26
- STRANGE+第二季/第12集09-27
- 眷恋你的温柔/第4集01-29
- 女神异闻录4黄金版/第12集09-26
- 花舞少女/第12集09-23
- 宇宙战士巴尔迪欧斯/钢之魂/第1集05-17
- 吊丝兔/第26集11-13
- 心理测量者总编集/第11集09-19
- 魔剑美神/第3集05-06
- 生存游戏社/第12集09-22
- 美妙旋律第四季/第11集06-24
- RAIL WARS!日本国有铁道公安队/第12集09-19
- 纯洁的玛利亚/第5集02-09
- 熊猫手札/第10集12-10
- 战国无双/第5集02-09
- 终极蜘蛛侠第三季/第3集11-07
- 银仙/第1集10-06
- 少年好莱坞/第13集09-28
- 果宝特攻3/第37集05-19
- 宇宙小子第一季/15-1602-10
- 机动战士钢弹桑/第13集09-28
- 霹雳开天记之创神篇下阕/第7集02-08
- 嘻哈熊男第一季/第10集04-04
- 卢卡斯兄弟搬家公司第一季/第6集10-20
- 这个包公不太行/第2集05-07
- 黑执事第三季/第1集07-12
- 普通女高中生要做当地偶像/第13集10-06
- 登山少女向山进发第二季/第24集12-25
- 天降之物剧场版：永远的我的鸟/第7集12-23
- 笑傲云天/第1集10-04
- 舰队收藏/舰队/第6集02-12
- 忍者神龟第三季/第10集02-02
- 凭物语/第4集01-01
- 梦比优斯奥特曼外传：亡灵复活/第2集09-10
- 超能战甲/第24集05-14
- 魔法少女伊莉雅第二季/第10集09-11
- 弥留之国的爱丽丝OVA/第2集01-03
- Pankis!2次元/第6集02-13
- 泡芙小姐第五季/第13集10-17
- 修业魔女璐璐萌/第12集09-25
- 超有病勇者传说/第3集06-25
- 夜之小双侠/第5集02-09
- 无限糗事/第8集05-15
- 伪恋 OVA/第2集02-05
- 麦太家居万能侠/第11集09-29
- 功夫兔与菜包狗/第12集09-05
- 法兰雀丝卡/Francesca/第6集08-14
- 百合熊岚/百合熊风暴/第6集02-10
- 弁魔士塞西尔/第12集07-04
- 犬勇者物语第三季/第5集02-08
- 幕末Rock/Bakumatsu Roc/第12集09-18
- Sin Strange +/第1集07-12
- 幸腹涂鸦/第6集02-13
- 血型君2/第6集02-13
- 中二病也要谈恋爱！恋/第13集09-21
- 侦探歌剧：少女福尔摩斯TD/第6集02-10
- 军方/Military/第6集02-12
- 胡桃的糖果DRAMA CD/第1集10-11
- 旋风管家OVA2014/0312-25
- 大家集合吧！Falcom学园SC/第6集02-09
- 新三个火枪手/第6集05-17
- 麦克斯奥特曼/第1集11-10
- 第一侠苦海女神龙/第8集06-07
- 暴力监狱/超级监狱第四季/第5集01-20
- 强袭魔女:胜利之箭/第1集12-24
- 美男高校地球防卫部LOVE/0602-11
- 旋转少女/第5集02-08
- 米老鼠2013第二季/第14集01-26
- 天元突破剧场版-螺岩篇/第1集02-03
- 马男波杰克第一季/第12集09-04
- 超级机器人红巴隆/第1集04-27
- 山田君与7个魔女OAD/第1集12-24
- RAIL WARS!日本国有铁道公/第4集07-25
- 少年好莱坞第二季/第5集02-08
- 夜樱四重奏 ～月之泣/第03集11-19
- 我该怎幺办/第5集07-04
- Aldnoah Zero第二季/0301-25
- 偶像大师 灰姑娘女孩/第5集02-07
- 美男高中地球防卫部Love！/0201-15
- 辛普森一家第二十一季/第23集02-01
- ISUCA依丝卡/第3集02-07
- 拂晓的尤娜/第1集10-09
- 王者锋魂/第20集07-04
- 钻石王牌OAD/第1集11-23
- Go-Go拓麻歌子/第2集04-22
- Go! 公主光之美少女/GO! P/第2集02-08
- 中华好故事/2014080308-04
- 穿靴子的猫大冒险/靴猫大冒险/第5集01-26
- 超神学院第三季/第1集01-30
- 热血人面犬OVA/第3集10-01
- 拽妹黛薇儿第三季/第4集01-28
- 星蝶公主第一季/第1集01-24
- 弗兰西斯卡/第4集08-07
- 卡通一箩筐第一季/第8集07-09
- 开心汉堡第五季/第1集10-09
- 花物语/第1集08-18
- 黑执事OVA：幽鬼城杀人事件篇/第1集02-12
- 生存游戏社OVA/第1集10-26
- 王者风云/第20集07-04
- 铠甲勇士刑天/第58集01-20
- 辛普森一家第二十二季/第22集02-01
- 辛普森一家第二十三季/第22集02-01
- 功夫熊猫盖世传奇第三季/第18集07-23
- 速度与激情7
- 怒火反击4
