原始的，最初的，最早的

独创的，有独创性的，创造性的

原本的，原来的，本来的，固有的

原作的，原文的，原图的，原物的

新颖的，新奇的，奇特的，别出心裁的，崭新的

原文，原作，原画，原件，原稿，原物

有独创性的人

原型，模型

正本，原版

起源，来历

原着，原着之语言

雏型

原始材料

不同寻常的人

独特的人，怪人

Ouroriginalplan was to go to Spain, but it was too expensive.
我们的原始计画是去西班牙,但是去那里太贵了。

I prefer youroriginalplan to these.
我认为你最初的计画比这些都要好。

His designs are highlyoriginal.
他的设计独树一帜。

This is theoriginalpainting, and the others are copies.
这画是原作,其他的是複製品。

The Greek translation is faithful to the Hebreworiginal.
希腊语翻译很忠实于希伯来原文。

He bought anoriginal, not a print.
他买的是真迹,不是複製品。

Her Aunt Effie is certainly anoriginal.
她的姨妈埃菲真是个怪人。

Is the new employee anoriginal?
那个新员工是个有独创性的人吗？

Fujian Province is theoriginaland major production region of jasmine tea.
福建省是茉莉花茶的起源地和主产区。