《Miro》是韩国歌手李贞贤的歌，出自2009年5月19日发表的专辑《Avaholic》，是专辑里唯一一首抒情歌。在这张专辑里李贞贤化身为法国路易十六Marie Antoinette皇后造型，高贵冷艳。《Miro》讲诉的是一段悽美的爱情故事，歌词由李贞贤本人填词，这首歌也是李贞贤首次尝试三拍子“圆舞曲”。图为《Miro》MBC音乐阵营现场造型。
基本介绍
- 外文名称：Miro
- 所属专辑：Avaholic
- 歌曲时长：03:37
- 发行时间：2009日5月19日
- 歌曲原唱：李贞贤
- 填词：李贞贤
- 音乐风格：圆舞曲，Rap
- 歌曲语言：韩语
演艺经历
이정현 1980年2月7日生于韩国首尔，毕业于韩国中央大学电影系，韩国着名影、视、歌艺人。
1996年以演员身份参演电影《花瓣》成名，夺得“大钟奖”、“青龙奖”等多个新人演员奖项。
1999年发行首张专辑《Let's gO to My Star》，凭藉歌曲《哇》、《换掉》在歌坛走红。
2009年自创公司AVA Films&Entertainment。
2015年零片酬出演独立电影《诚实国度的爱丽丝》凭藉在该片中的精湛演技于11月26日击败全智贤夺得第36届韩国青龙电影节最佳女主角。这也是李贞贤从影以来荣获的首座影后大赏。
音乐作品
- 单曲共1首
- Miro2009-05-19李贞贤2009年mini专辑《Avaholic》
Miro(中韩对照)
作词：李贞贤
Pinch Me I Must Be Dreaming
My Big Wishes do Come True
들리나요 나의 작은 사랑
听的见吗 我的小小的爱
이 거리를 지나고 긴겨울이
若走过这条街道 漫长的冬季来临
오면은 이곳에서 나를 깨워줘요
请在此把我叫醒
Pinch Me I Must Be Dreaming
My Big Wishes do Come True
들리나요 나의 작은 사랑 이
听的见吗 我的小小的爱
시간이 지나고 그 사람이 (내 사랑)
若过了这个时间 那个人 （我的爱）
오면은 이곳에서 나를 깨워줘요
来了的话 请在此把我叫醒
어떻게 그대 맘에 들 수 있는 여자 될 수 있나요
怎幺样才能成为君心中如意的女人呢
짧은치마 긴 생머리를 쓸어 올리고 그댈 만나요
短裙子 盘起长长的头髮 去见君啊
라 - 라 – 라
啦……
그대가 내 안에 서있네요
君站立在我的视线里啊
라 - 라 – 라
啦……
그대가 날보여 말하네요 안녕
君望着我在说 你好
Hey Lee! Do You Know Where Are You Going
Did You Find Yours? It's Going To Be Ok
Just Wait A Little Bit You Know Your Sadness Is Beautiful
Ah ! He Will Appear I'm Sure He Will Find You
잭깍 잭깍 시계 바늘이 또 흘러가요
喀嚓 喀嚓 指针再次旋转着
나무시계가 멈추기 전에 날 꼭 안아 주세요
木製钟錶停止之前 请紧紧抱住我
사랑해 사랑해 사랑해요
我爱你 我爱你 我爱你啊
내 사랑 그대가 떠나네요
我的爱 君在离去啊
날 만나 좋았다 말해주던
对我说过 见到我真好
그대가 날 두고 떠나네요
我的君 离我而去啊
라 - 라 – 라
啦……
라 - 라 – 라
啦……
라 - 라 - 라 – 라
啦……
그대가 내 안에 서있네요
君站在我的视线里啊
I need you I want you I Dream of love
그대를 보면서 말하네요?
我望着君在说
My Dream Come ture `
Pinch Me I Must Be Dreaming
My Big Wishes do Come True
들리나요 나의 작은 사랑
听的见吗 我的小小的爱
이 거리를 지나고 긴겨울이 오면은
若经过这条街道 漫长的冬季来临
이곳에서 나를 깨워줘요
请在此把我叫醒
