歌曲：《Keep Falling Down》

Sissel Kyrkjebo

语言：英语

歌手：Sissel Kyrkjebø

国籍：挪威

专辑：《All Good Things》

《All Good Things》是Sissel首张唱流行曲的唱片，十一首歌曲虽然还可发现不少令人联想到Enya一类的音乐元素，但歌曲编排都渗入了具备时代感的流行曲节奏。Sissel嘹亮清晰的嗓子在处理《Weightless》，《Carrier Of A Secret》等流行曲绝对胜任有余，在《Keep Falling Down》就更加是技惊四座，加上流丽流畅的旋律，尽显Sissel凌驾现今大部分Diva的功架。

Sissel Kyrkjebø，挪威着名的女歌手，踏入歌坛超过10年。以其空灵清澈的音色，为欧洲歌坛带来些许清新的空气。这张2002年发行的专辑《All Good Things》可以说是她在国际音乐市场上最为成功的一张专辑。流行的现代节奏已经完全和其天籁无缝结合，主打歌“All Good Things”极具电子风味，而另外一首 Hit“Weightless”中淡化了的凯尔特风味在现代电子节奏下，表现出无比的不食人间烟火，而在专辑中同时也出现了一些简单陪器的清唱作品，这些作品中Sissel还是表现了她那深厚的美声演唱功底。

甜静安宁，淡淡飘过的田园风格，让人不禁可以从乐曲中偷闲一刻，用一杯咖啡的时间，暂时抽身于喧嚣繁华中，坐在田野间，深深的呼吸一口空气；自言自语的说些天真可笑但又很过瘾的话；或者打个电话给一个很久没有联络的朋友，只是问：hi ，你还好吗？

01 Weightless

02 Carrier Of A Secret

03 Should It Matter

04 All Good Things

05 Laer Meg A Kjenne

06 Keep Falling Down

07 Better Off Alone

08 Sarahs Song

09 One Day

10 Where The Lost Ones Go

11 We Both Know

与全球驰名男高音Placido Domingo（多明哥）也有合作的经验,还参与过维也纳传统的圣诞节演唱会，当时收看转播的欧洲观众估计达数百万人，令她广为人知。更曾灌录卖座电影Titanic「铁达尼号」的原声大碟，演唱片中所有没有歌词的Vocal。

这个总是低调经营着自己的美丽女人， 每一次的出击都会让那些热恋中的人们欢呼。 那声线如空谷的风，轻柔、不羁， 令人着迷的天籁之声， 神秘的北欧气质，唯美的旋律， 炽热、深情地唱着关于爱情的点点滴滴， 一瞬间里就会让你怀想起那些甜蜜和浪漫的画面……尤其不可思议的是，她的音乐融合古典、福音、爵士与流行。当这清亮却不乏柔情的声音渐渐盛满小小房间的时候，似乎那掀起帘角的微风都带着属于大海的鹹腥潮湿的气息。恍惚中，看见一位身着黑纱的女子，立于海边的礁石之上，轻声吟唱着。黑纱飞扬，浪花四溅，歌声穿过海浪，伴着海风，飘向远方……

I'm all alone in the rainfall

I hear my name call

I look up but there's no one around

the sky is wild

and the wind blows

I'm out my window

trying to fly but I keep falling down

I will never have that dream again

if I do I'll just get up and then

sure as the sun will rise

I'll be there by your side

till the end of time

I live my life,where it takes me

I'm what it makes me

I get up but I keep falling down keep falling down

the blinding light silhouettes me

I try to get free,so I run

but I keep falling down keep falling down

I will never have that dream again

If I do I'll just get up and then

sure as the sun will rise

I'll be there by your side

till the end of time

and every nightI close my eyes

I hear the voices calling

don't try to hide don't try to fight

it's only sleep,it's just a dream

and you are not falling

I live my life where it takes me

I'm what it makes me

I get up but I keep falling down keep falling down

I will never have that dream again

If I do I'll just get up and then

sure as the sun will rise

I'll be there by your side

till the end of time

sure as the sun will rise

I'll be there by your side

till the end of time

and every night I close my eyes

I hear the voices calling

don't try to hide don't try to fight

Keep Falling Down无能为力

歌手： Sissel Kyrkjebo

I'm all alone in the rainfall

雨中独立

I hear my name call

何人在呼唤着

I look up but there's no one around

我抬头，却四下无人

The sky is wild

碧空万里

And the wind blows

而风也在招手

I'm out the window

我探出窗外

Trying to fly

欲与风共舞

But I keep falling down

竟无力的倒下

I will never have that dream again If I do I'll just get up and then

重来，不再奢望，只愿能重来

Sure as the sun will rise

如永不落日

I'll be there by your side

而我愿与你相伴

Till the end of time

直到时间尽头

I live my life, where it takes me

造化弄人

I'm what it makes me

我随波逐流

I get up but I keep falling down

振作，却又无力

(keep falling down)

无能为力

The blinding light silhouettes me

炫光刺目

I try to get free,So I run,

我欲挣而离

but I keep falling down

心力却早已不济

(keep falling down)

已无能为力

I will never have that dream again If I do I'll just get up and then

重来，不再奢望，只愿能重来

Sure as the sun will rise

如永不落日

I'll be there by your side

而我只愿与你相伴

Till the end of time

直到时间尽头

And every night

每当夜色深

I close my eyes

每当双眼闭

I hear the voices calling

内心在呼唤

Don't try to hide

不要去逃避

Don't try to fight

不要去挣扎

It's only sleep

只要安眠去

It's just a dream

无非梦而已

And you're not falling

一切随梦逝

I live my life, where it takes me

造化弄人

I'm what it makes me

我随波逐流

I get up but I keep falling down

振作，却又无力

(keep falling down)

无能为力

I will never have that dream again If I do I'll just get up and then

重来，不再奢望，只愿能重来

Sure as the sun will rise

如永不落日

I'll be there by your side

而我愿与你相伴

To the end of time

直至老去

Sure as the sun will rise

如永不落日

I'll be there by your side

而我只愿与你相伴

To the end of time

直至老去

And every night

每当夜色深

I close my eyes

每当双眼闭

I hear the voices calling

内心在呼唤

Don't try to hide

不要去逃避

Don't try to fight

不要去挣扎