《INSPIRE》是日本流行女歌手滨崎步演唱的歌曲,由滨崎步作词、汤汲哲也作曲。该曲收录在滨崎步的同名单曲EP中,于2004年7月28日通过爱贝克思发行。
基本介绍
- 中文名称:刺激
- 外文名称:INSPIRE
- 所属专辑:MY STORY
- 歌曲时长:4分33秒
- 发行时间:2004年7月28日
- 歌曲原唱:滨崎步
- 填词:滨崎步
- 谱曲:汤汲哲也
- 编曲:HΛL
- 音乐风格:日本流行乐
歌曲歌词
日文
ふさわしそうな笑颜选んで
もっともらしいセリフ并べて 头んなか真っ白で
感情なくしたフリはそろそろ终わりにして
そう人はひとりじゃ生きれない
そんな当たり前の事とか
そう爱だってなきゃ生きれない
今更身に染みてる
もうこんな时代だからって
それってどういう言い訳
ねぇ爱だとか梦だとかを
口にする事は カッコ悪い事なんかじゃない
谁に向けた言叶なのか
何のための过程なのか
生きるって何なのか
もしも确かな答えがあったらつまんないよね
もう迷う必要なんてない
守りたいものならわかってる
もう引き返す事は出来ない
そんなの承知の上
そう何度だって立ち上がる
壁なんて壊してしまえばいい
ねぇまだまだこれからなんじゃない
道が続く限り 扉なら开いてけばいい
そう人はひとりじゃ生きれない
そんな当たり前の事とか
そう爱だってなきゃ生きれない
今更身に染みてる
もうこんな时代だからって
それってどういう言い訳
ねぇ爱だとか梦だとかを
口にする事は カッコ悪い事なんかじゃない
もう迷う必要なんてない
守りたいものならわかってる
もう引き返す事は出来ない
そんなの承知の上
そう何度だって立ち上がる
壁なんて壊してしまえばいい
ねぇまだまだこれからなんじゃない
道が続く限り 扉なら开いてけばいい
中文
选择一个适合的笑容
说出一串头头是道的台词 脑中却是一片空白
该是时候别再假装自己失去了感情
没错人是无法独自生存的
如此理所当然的一件事
没错少了爱叫人如何生存
事到如今才再深刻体会
说什幺都要怪这样的时代
这算是哪门子藉口
把爱把梦想
挂在嘴边 并不是一件丢脸的事情
到底是对谁说的话
到底是为了什幺的过程
活着到底是怎幺回事
如果说真有正确的答案那未免也太无趣
不需要再迷惘
我很清楚该守护的是什幺
已经无法再回头
这些我早就明了
没错我会一再重新站起来
障碍不妨把它打坏就是
今后仍大有可为不是吗
只要道路仍在 门不妨将它打开就是
没错人是无法独自生存的
如此理所当然的一件事
没错少了爱叫人如何生存
事到如今才再深刻体会
说什幺都要怪这样的时代
这算是哪门子藉口
把爱把梦想
挂在嘴边 并不是一件丢脸的事情
不需要再迷惘
我很清楚该守护的是什幺
已经无法再回头
这些我早就明了
没错我会一再重新站起来
障碍不妨把它打坏就是
今后仍大有可为不是吗
只要道路仍在 门不妨将它打开就是
歌曲鉴赏
《INSPIRE》是一首充满摇滚强劲感觉的舞曲。歌曲本身承袭滨崎步式快歌强劲的节奏感,气势磅礴之余,充满跳跃的多变旋律,为听者带来几许热力的能量。歌词以传递信息的口吻,帅气地唱着“把爱把梦想挂在嘴边、并不是一件丢脸的事情”。造型上,滨崎步火红玫瑰头饰加上同色调长裙,在外观上首当其冲给予歌迷一份性感冶艳的崭新感觉。
获奖记录
年份 | 颁奖机构 | 授予奖项 | 结果 |
---|---|---|---|
2005年 | 第19届日本金唱片大奖 | 年度歌曲 | 获奖 |