But I don't wanna live in a world with without you
I don't wanna live in a world with without you
I don't wanna live in a world with without you
Never really noticed
all the little things you did
you did
Never bought you roses
always was around my friends
my friends
And now I'm hearing around
that you been running around
I didn't think I'd miss you
Now I'm feeling like a fool
ooh ohh
It hit me like a heart attack
when you finally left me girl
I thought I'd never want you back
But I don't wanna live in a world with without you
I don't wanna live in a world with without you
I don't wanna live in a world with without you
Never should have let you slip away
Living in a world that's turned to grey
Little did I know it hurt so bad
Cause It hit me like a heart attack…
when you finally left me girl
I thought I'd never want you back
But I don't wanna live in a world with without you
I don't wanna live in a world with without you
I don't wanna live in a world with without you
I don't wanna live in a world with without you
I don't wanna live in a world with without you
Now I'm hearing around
that you been running around
I didn't think I'd miss you
Now I'm feeling like a fool
乐队歌曲
《Heart Attack》是由加拿大流行朋克组合Sum 41于2012年发行的专辑《All Killer No Filler》里的歌曲。
歌名:Heart Attack
歌手:Sum 41
曲长:2:49
所属专辑:《All Killer No Filler》
中英歌词
英文歌词
"Heart Attack" Remember when there was nothing else to do, but lie in bed and, wonder how it was always up to you, and no one else and, Early mornings, plagued by warnings, what's the point of the alarm that I'm ignoring? It's even raining, I'm not complaining, but waking up is hard to do so, Turn my head its back to bed with no delay, Can't be bothered by the phone ten times a day, Why get up when morning doesn't even start till two? Forget reality waking up is hard to do. Remember when we would hang out every day, and we would rather, Not be told what to do or what to say, cause nothing mattered. Never boring, slept in mornings, not ashamed of the habits that I'm forming. Its not important if days are shortened, I can't make time when nothings new, Cause waking up is hard to do so, Turn my head its back to bed with no delay, Can't be bothered by the phone ten times a day, Why get up when morning doesn't even start till two? Forget reality waking up is hard to do. What's a day when it all ends up the same, and lasts forever? Can't complain when there's nothing there to blame, and things can't be better. Summer evenings, teenage grievings, got no problem with the life that I've been leading. No concentration on hesitation, I can't make time when nothings new, Cause waking up is hard to do so! Turn my head its back to bed with no delay, Can't be bothered by the phone ten times a day, Why get up when morning doesn't even start till two? Forget reality waking up is hard to do.Sum41专辑《All Killer No Filler》 封面
中文翻译
Remember when there was nothing else to do, but lie in bed and,
记住,如果没有什幺事情可做,但躺在床上,
wonder how it was always up to you, and no one else and,
不知道这总是取决于你,而不是别人,
Early mornings, plagued by warnings, what's the point of the alarm that I'm ignoring?
清晨,受到警告,在报警,我忽略了一点是什幺?
It's even raining, I'm not complaining, but waking up is hard to do so,
它甚至在下雨,我不抱怨,但醒来时很难做到,
Turn my head its back to bed with no delay,
把我的头上没有延迟它的背,
Can't be bothered by the phone ten times a day,
不能通过电话一天十次打扰,
Why get up when morning doesn't even start till two?
为什幺早上起床时,甚至没有开始直到两个?
Forget reality waking up is hard to do.
忘记现实起床是很难做。
Remember when we would hang out every day, and we would rather,
还记得我们一起的每一天,我们宁愿,
Not be told what to do or what to say, cause nothing mattered.
不要告诉我要做什幺或说什幺,因为没有什幺要紧。
Never boring, slept in mornings, not ashamed of the habits that I'm forming.
永远不会无聊,睡在早上,不感到羞愧的习惯,我的形成。
Its not important if days are shortened, I can't make time when nothings new,
它并不重要,如果天缩短,我不能让时间在没有新的,
Cause waking up is hard to do so,
因为醒来后很难做到,
Turn my head its back to bed with no delay,
把我的头上没有延迟它的背,
Can't be bothered by the phone ten times a day,
不能通过电话一天十次打扰,
Why get up when morning doesn't even start till two?
为什幺早上起床时,甚至没有开始直到两个?
Forget reality waking up is hard to do.
忘记现实起床是很难做。
What's a day when it all ends up the same, and lasts forever?
什幺是一天结束了,并持续下去吗?
Can't complain when there's nothing there to blame, and things can't be better.
没什幺可抱怨的时候没有任何责任,事情不可以做的更好。
Summer evenings, teenage grievings, got no problem with the life that I've been leading.
夏天的晚上,十几岁的忧伤,弄得我一直引领生活没问题。
No concentration on hesitation, I can't make time when nothings new,
在犹豫不集中,我不能让时间在没有新的,
Cause waking up is hard to do so!
因为醒来后很难!
Turn my head its back to bed with no delay,
把我的头上没有延迟它的背,
Can't be bothered by the phone ten times a day,
不能通过电话一天十次打扰,
Why get up when morning doesn't even start till two?
为什幺早上起床时,甚至没有开始直到两个?
Forget reality waking up is hard to do.
忘记现实起床是很难。
歌手简介
Sum41是一支来自加拿大安大略的流行朋克乐队,该乐团成员来自当地高校乐团"1996年夏季的41天"。成员为Deryck Whibley(节奏吉他手、主唱),Dave Baksh (前主音吉他手、和音),Jason McCaslin(贝斯手、和音),Steve Jocz(鼓手、和音),Tom Thacker(主音吉他手、和声)。乐队成立于1996年,并在1999年与Island Records签了唱片契约,于2002年发行了他们的首张专辑《All Killer, No Filler》。第一首单曲《Fat Lip》获得了广告牌现代摇滚曲目榜(Billboard Modern Rock Tracks)的第一名的成绩,标誌着Sum41在主流获得的成功,并且到目前为止仍然是乐队最成功的单曲,乐队还在2012年获得了54届格莱美最佳硬金属摇滚演出提名。Sum41
Demi在年仅6岁时,参演了儿童电视剧集Barney&Friends,长达两年之久。在2006-2007年,Demi客串了热播美剧Just Jordan和Prison Break(越狱)。2007年时Demi参演迪斯尼短片剧集As The Bell Rings,饰演主要角色Charlotte Adams,并表演了她的几首原创歌曲,获得良好口碑。不久之后15岁的Demi与Jonas Brothers一起出演迪士尼影片Camp Rock(《摇滚夏令营》)。Demi在其中饰演一个梦想成为歌手的14岁女孩MitchieTorres,这让她一夜成名。电影的原声收录了Demi的三首原创歌曲。Demi签约HollyWood 唱片公司,2008年9月23日,Demi的首张个人专辑<Don't Forget>发行,一举夺得了Billboard200第二。同年,Demi为Jonas Brothers的Burning U演唱会担任开场嘉宾。2009年7月21日,Demi的第二张专辑Here We Go Again,首周销量超过108,000张(Billboard 200第一)。2009 年起,Demi一连线演了迪士尼原创影集,个人电视剧Sonny With A Chance(《桑尼明星梦》)与迪士尼电视电影Princess Protection Program(《公主保护计画》)。
2010年Demi和Jonas Brothers一同拍摄电影Camp Rock 2。同年11月,Demi主动退出Camp Rock 2巡演,来到治疗中心寻求帮助,解决困扰了她一段时间的身体和情绪问题。Demi因为饮食紊乱,厌食症以及自残(用刀划伤自己) 等心理疾病无法继续巡演而感到遗憾,但迪士尼尊重Demi的决定,并给予祝福。
2011年1月27日,Demi的治疗结束。离开治疗中心之后,Demi放弃出演热播电视剧Sonny With A Chance(《桑尼明星梦》),专心于自己的第三张专辑。2011年9月20日,Demi第三张个人专辑Unbroken发行,Unbroken首支单曲Skyscraper首周空降Billboard Hot 100 No.10。第二支单曲Give Your Heart A Break获得Billboard Hot 100 No.16,Pop Song No.1 的好成绩。
中文名:
黛米·洛瓦托
外文名:
Demi Lovato
国籍:
美国
出生地:
新墨西哥州阿尔布开克市
出生日期:
1992年8月20日
职业:
演员、歌手
经纪公司:
好莱坞唱片公司
代表作品:
摇滚夏令营,公主保护计画,Let It Go
EXO歌曲
《Heart Attack》是EXO于2013年6月3日发行的首张正规专辑中的收录曲。歌曲共分为中文和韩文两版,分别收录在《XOXO(Kiss&Hug) Hug Ver.》和《XOXO(Kiss&Hug) Kiss Ver.》中。
2010年,One Direction通过英国选秀节目《X Factor》组成。2012年,One Direction发行第一张专辑《Up All Night》和第二张专辑《Take Me Home》。8月,在伦敦奥运会闭幕式上,One Direction演唱了代表作《What Makes You Beautiful》。