hanabi,日本流行天后滨崎步将于24日推出最新单曲《H》!其中将收录三首由滨崎步作词、CREA+D.A.I作曲的全新创作单曲,还拍了三种完全不同性感风情的唱片封面,昭告夏天的来临。
基本介绍
- 中文名称:花火
- 外文名称:hanabi
- 发售日期:2002年7月24日
- 时长:28分29秒
- 最高顺位:1
- 在榜周数:25
- 首周销量:418万
- 累计销量:101.2万
专辑曲目

1. independent
2. July 1st
3. HANABI
4. independent- instrumental
5. July 1st- instrumental
6. HANABI- instrumental
创作背景
●日本流行天后滨崎步将于24日推出最新单曲《H》!其中将收录三首由滨崎步作词、CREA+D.A.I作曲的全新创作单曲,还拍了三种完全不同性感风情的唱片封面,昭告夏天的来临。
● 单曲名称《H》是从滨崎步的名字(ayumi hamasaki)中的英文字母H取名而来,因为专辑中收录的三首歌曲名称,都不适合命名,所以就乾脆用自己的名字来为专辑命名。
● 《H》是一张满载夏日风情的作品,第一首《independent》是日本电视台职棒转播节目《THE BASEBALL 2002》的主题曲。滨崎步指出,当初她是以《快乐的事物》为主题来加以製作,所以这首歌充满了夏季热情的感觉。
● 至于第二首《July 1st》,则是滨崎步本人主演KOSE VISEE化妆品的广告曲。而为什幺是7月1日呢?滨崎步透露,因为6月30日是好朋友的生日,所以每年的这个晚上,所有朋友都会聚在一起大肆庆祝,然后一起迎接7月1日、也就是夏季的到来,因此对滨崎步而言,7月1日是一个可以让她确实感受到夏季来临的重要日子。
● 而收录在最后的《HANABI》,则是滨崎步夏季的另一个重要活动。据滨崎步表示,她每年都会和同伴们一起去参加花火大会,而看完烟火回家后,总会回想今年夏季的种种,并同时感受到夏日即将结束的淡淡哀愁。因此收录为这张作品的最后一首歌曲,可说是再适合不过了。另外,这首歌曲同时也是滨崎步主演“TU-KA”行动电话的广告曲。
专辑信息
HANABI ~episode II~
收录于滨崎步第29张单曲『&』中
● 发售日期:2003年7月9日
● 最高顺位:1,在榜周数:16,首周销量:28.7万,累计销量:59.1万
● 时长:34分34秒
1. ourselves
2. Greatful days
3. HANABI ~episode II~
4. theme ofa-nation'03
5. ourselves - instrumental
6. Greatful days- instrumental
7. HANABI ~episode II~- instrumental
● 收录3曲,「ourselves」、「HANABI ~episode II~ 」,「Greatful days」
歌曲歌词
日文歌词
涙がこぼれ落ちないように
渗んだ空を见上げているよ
人はどうして想いの
ままに生きられないの
泣けない弱い心も
泣かない强さもいらない
愿いをかける流れる
星を探してみるけど
夜明けがもう早すぎて
见付けられずにいるよ
君の事思い出す日
なんてないのは
君の事忘れた
时がないから
悲しい事に出会う度に
大丈夫だよと口グセになる
あの日何かが止まって
しまったこんな私じゃ
いくら祈ってみたって
星ひとつさえ见えない
会いたいよねぇ会いたいよ
记忆の中の
笑颜だけ优しすぎて
どうしようもない
君のこと思い出す日
なんてないのは
君の事忘れた
时がないから
会いたいよねぇ会いたいよ
记忆の中の
笑颜だけ优しすぎて
もうどうしようもない
中文歌词
为了不让眼泪掉下来
抬头用眼泪看着天空
人为什幺就是没办法
照着自己的意思生活
我不要哭不出来的软弱
也不要哭不出来的坚强
虽然我在找寻
一颗许愿的流星
但是黎明来的太早
令我无法找到
我从未有一天
想起过你
因为我从未有一刻
忘记过你
每当遇见了伤心的事情
告诉自己没关係已成了我的口头禅
那一天我心中的
某个东西静止了
这样的我无论如何祈祷
也无法看见任何一颗星星
好想见你真的好想
在记忆里的
你的笑容太温柔
令人感觉好无奈
我从未有一天
想起过你
因为我从未有一刻
忘记过你
好想见你真的好想
在记忆里的
你的笑容太温柔
却只有令人感觉无奈