Exhausted Verse: I wake up in the morning before the sun rises To catch an early bus, off to a town with new faces I told mama I left home to find myself Lie down on the chair and close my eyes I draw the curtain cuz the dark is burning too bright People on the bus feel sleepy and so do i I’ve got an old suitcase and some cash for a lifetime Put my headphones on and it starts playin’ Chorus: Have all the things mixed up in the worst way I’m worn out, I’m all over the places I feel unpacked, confused and panic Oh I’m not ready for all those races I fight, I cry, as a person I can’t exactly play my part When the sun rises, I’m exhausted from the bottom of my heart Verse: My to-do list is too long for me to think about I wish I could just get away and live my life With all the blindin’ colors flickerin’ my heart Oh I will have to face them anyway Chorus: Have all the things mixed up in the worst way I’m worn out, I’m all over the places I feel unpacked, confused and panic Oh I’m not ready for all those races I fight, I cry, as a person I can’t exactly play my part When the sun rises, I’m exhausted from the bottom of my heart
中文翻译:
我在早晨醒来,在太阳升起之前
为了赶上早班车,去见新面孔们
我告诉妈妈我出去,去寻找自己的学校班级
躺在椅子上,闭上我的眼睛
我拉上窗帘,因为黑暗太过于浓郁阴沉
巴士上的人感到昏昏欲睡,我也一样
我有的是旧箱子和一些够用一辈子的现金
而我的耳机播放着音乐:
所有的事情都混在最糟糕的方式
我累了,我在的地方
我觉得压力太大,困惑和恐慌
喔,我还没有準备好的那些拼比
我必须战斗,我流下了眼泪,作为一个人,我不能準确地扮演我的角色
当太阳升起的时候,我要从心里忘记它们
我把自己的计画想的太久远漫长了
我希望我能离开我的生活
与所有我的心迷茫的太多的颜色
喔,我将要面对他们
所有的事情都混在最糟糕的方式
我累了,我在的地方
我觉得压力太大,困惑和恐慌
喔,我还没有準备好的那些拼比
我必须战斗,我流下了眼泪,作为一个人,我不能準确地扮演我的角色
当太阳升起的时候,我要从心里忘记它们
创作背景
这是一首写于初三的歌,那时候只是有一个构思吧~本身也没重视这首歌,但后来每当我静下来时脑海里总会不断想起这样一段旋律,于是这段旋律后来就成为了这首歌的副歌部分。最终写完这首歌是在录製这首歌的同时,也只是前几个礼拜的事了。 初三那会儿觉得压力很大,每天总有一堆事情在那儿等着我去做,于是心中就变得浮躁,莫名其妙感到彷徨不安,甚至有时会不知不觉地就哭出来了......初三那段时间里写了很多歌,包括All I Miss,Gone这些。 到了高一这种感觉加剧了...很多。觉得自己不能有足够的时间做自己喜欢的事情了,觉得周围每个人都在"Bossing me around",这让我感到很不自在。于是叛逆,于是把自己锁在一个属于自己的世界里,感觉没有人理解我,感觉似乎只有自己一个人的时候才会感到快乐、感到自在。本以为上了高中可以做自己的音乐,可以做自己喜欢的事情了,But NO!还是天天栽在题海里。感到周围的人都比自己优秀,自卑的心理也趁机出来打击我几下,自己就觉得不堪重负了。后来渐渐地学会了控制自己的情绪,学会了不在乎周围人对自己的看法,但却造成了失去了自我,装作深沉、不爱讲话、行为偏激等等的后果,结果就是:感到越来越迷茫,不知如何来面对生活中的各种不愉快。也许这些在歌里没有写出来,但是这些的确是这首歌所寄託感情的一部分。 总有一种感觉:每一种感情都有各自属于自己的颜色,但聚集在一起,碰撞、融合却反而让人感觉灿烂地太多余耀眼,于是有了"Have all the blinding colors flickerin' my heart."可是对于心中那要命的烦躁,我们却不能退缩也没法儿退缩,NO MATTER WHAT,LIFE GOES ON.而作为我自己,我也许一时可以允许我自己FEEL EXHAUSTED, 但是当这一切过去了以后,我没有理由不站起来继续努力。 我相信很多人——不管是跟我年龄相仿的高中生,还是已经踏上工作岗位的人们,几乎每天都会感到累,感到不堪重负,但是生活是场考验,只能勇往直前。"You might feel exhausted now, but 1 minute later, you're gonna stand up and fight again." Enjoy the song~
——Siena Wu 留
作者简介
siena wu是5sing网上的超人气音乐人,声音甜美空灵,天赋异稟,深受观众喜爱,曾多次被5sing官方微博推荐,创作原创音乐接近十首,现正在逐步增加,翻唱作品更是因为与原唱相仿,但同时又有着自己的风格而着名,才艺超群,上海人,其他的成名作还有《空白》、《l-o-v-e》、《视线》,《all i miss》等。大家都认为这个年轻的上海女孩儿能在音乐之路上走得更远。