“谢谢”是汉语中表达感谢的常用词语。
基本介绍
- 中文名:谢谢
- 外文名:Thanks,Thank you,감사합니다
- 拼音:xièxiè
- 注音:ㄒㄧㄝ ˋ ㄒㄧㄝ ˋ
- 近义词:感谢
基本解释
感谢的表示。感谢,尤指对接受别人给予的或提供的恩惠说些感激的话。
一种发自内心用言语表达的感谢,也常用于受到别人帮助、得到别人宽容等场面。
引证解释
犹远去。
唐韩愈《谴虐鬼》诗:“屑屑水帝魂,谢谢无余辉。”方世举注:“
《说文》:‘谢,辞去也。’重言之者,言其去之久远也”。
对别人表示感谢。
清周亮工《与何省斋书》:“谢谢先生,一巵亦不忘不肖弟,有情人哉!”
《官场现形记》第三二回:“赵大架子回称一句:‘谢谢。’”
冰心《追念振铎》:“更请你多多替我们谢谢老太太,她的手艺真是高明!”
外语翻译
【英语】 Thanks/Thank you
【韩语】 감사합니다.
【法语】 Merci
【德语】Danke
【西班牙语】Gracias
【俄语】 Спасибо
【阿拉伯语】شكرا
【义大利语】Grazie!(格拉次耶)(zie连读)
【希腊语】σας ευχαριστώ
【日语】ありがとう