《诺贝尔文学奖作家戏剧作品精选:萧伯纳(英汉对照)》选译了《圣女贞德》、《卖花女》、《人与超人》、《鳏夫的房产》、《芭芭拉少校》和《华伦夫人的职业》六篇作品。这些作品恰恰体现了作家的这种鲜明的艺术特色。《圣女贞德》是萧伯纳创作的唯一一部悲剧。《卖花女》（原名《匹克梅梁》）是萧伯纳最着名的喜剧作品。《人与超人》是哲理喜剧，描写了青年男女约翰·坦纳与安的爱情故事。《鳏夫的房产》是萧伯纳的第一个剧本，也是他的成名作。《芭芭拉少校》描写大军火商安德谢夫的女儿芭芭拉参加宗教慈善事业。《华伦夫人的职业》是一部地道的社会问题剧。萧伯纳的戏剧改变了十九世纪末英国舞台的阴沉气氛，成为戏剧界的革新家，掀开了英国戏剧史新的一页。